Ballroom Marfa Art Fund
Loading Events

Programs

Artes VisualesFilm

The Blessings of the Mystery — Carolina Caycedo y David de Rozas

14 Mayo - 4 Sept 2022

Venue

Marfa, Texas

Exposición

Carolina Caycedo y David de Rozas


Para la exposición de la primavera del 2021 de Ballroom Marfa, The Blessings of the Mystery [Las bendiciones del misterio], los artistas Carolina Caycedo y David de Rozas están creando una nueva filmación y serie de instalaciones enraizadas en el Oeste de Texas. El proyecto cristaliza una larga investigación de los artistas sobre las conexiones y tensiones entre las fuerzas culturales, científicas, industriales y sociopolíticas de tres lugares claves: el Observatorio McDonald en Fort Davis, la presa de la Amistad en el Río Bravo y los campos de petróleo de la Permian Basin, o cuenca del Pérmico, en el suroeste de Texas.

La exposición multidisciplinaria se centrará alrededor de un viaje cinematográfico epónimo de canal único a lo largo de las complejas historias de colonización, emigración y precariedad ecológica de la región. La videoinstalación combina el documental observacional y experimental con historias orales, recreaciones, investigación de archivo y secuencias fílmicas encontradas. Las tramas de la película surgen de la tierra en la que históricamente el conocimiento, tanto nativo como colonial, se ha producido. La narrativa está construida alrededor de una serie de dicotomías que se originan en estos sitios: la relación entre luz y oscuridad, la superficie de la tierra y el inframundo y el contraste entre el flujo y la contención. La película entrelazará estampas del paso del tiempo, desde el día de hoy hasta 4 000 años hacia el pasado, habitando la memoria y conciencia ambientales de estos lugares narrados mientras subraya sus problemas y las conexiones entre ellas.

El espectador se reencontrará con los conceptos, personajes, sitios y objetos de la película en las galerías, en donde los campos visuales inmersivos, objetos, fotos y pinturas se expandirán en estas ideas matizadas. A través de las instalaciones, los espectadores podrán experimentar físicamente las historias en múltiples dimensiones. Éstas contendrán esculturas, dibujos y fotografías al lado de préstamos de colecciones como las del Texas Archeological Research Laboratory de la Universidad de Texas y el Observatorio McDonald.

The Blessings of the Mystery es una extensión de la práctica de Caycedo en la que crea arte centrado alrededor de presas, asuntos ambientales y derechos y cosmogonías de los indígenas. Su proyecto en curso, Be Dammed [Presas], explora los efectos que las grandes presas tienen en los paisajes naturales y sociales de distintas bioregiones de América. En su proyecto con Ballroom, Caycedo y de Rozas investigan la contención del Río Bravo, con la presa de la Amistad, y la transformación de la región Trans-Pecos a manos de la industria, la invención y la propiedad privada.

The Blessings of the Mystery es organizada por la curadora general de Ballroom Marfa, Laura Copelin.

folleto de exposición

Escucha: Transmissions

Listen to Carolina Caycedo and David de Rozas talk about their research in West Texas and Blessings of the Mystery on Transmissions.

Perfiles de los Artistas

Carolina Caycedo

Carolina Caycedo (1978) es una artista multidisciplinaria conocida por sus performances, videos, libros de artista, esculturas e instalaciones que examinan asuntos ambientales y sociales. Ha obtenido residencias en el DAAD en Berlín y The Huntington en San Marino; también ha recibido financiamiento de Creative Capital y del Prince Claus Fund; ha participado en las bienales de Saõ Paulo, Venecia, Berlín, el Chicago Architecture Center y el Whitney; entre sus exposiciones individuales del 2020 se cuentan las del Instituto de Arte Contemporáneo de Boston y el Museo de Arte Contemporáneo de Chicago.


David de Rozas

David de Rozas (1979) es un cineasta laureado y nominado al Emmy que dirigió y produjo GIVE [Dar], cortometraje por el cuál ganó siete premios internacionales entre los que se encuentran al Mejor Corto Documental en el Full Frame Documentary Film Festival y a la Mejor Película Experimental en el Smithsonian African American Film Festival. El cortometraje fue transmitido a nivel nacional por POV. De Rozas da clases de Estilo Visual, Documental y Cine Experimental en la Escuela de Cine de la Universidad Estatal de San Francisco (SFSU).